ج-ز-ع (j-z-ʿ)
be-impatient; dismay; to be impatient/distressed
22 occurrences · 10 English renderings
Word Forms
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| impatient | 3 | | أَجْزَعُ , تجزعي , نَجْزَعُ |
| fear | 2 | | اجزع , تُجْزِعُهُ |
| lament | 2 | | تَجْزَعْ , یجزعوا |
| empowereth me to endure | 1 | | أَجْزَعُ |
| feel impatient | 1 | | أَجْزَعُ |
| lamentations | 1 | | أَجْزَعُ |
| weighed down | 1 | | تَجْزَعُ |
| dismay | 1 | | جزع |
| alarm | 1 | | يُجْزِعُنِيْ |
| cast away | 1 | | یجزعوا |
Full Concordance
Show all 22 occurrences
prayers-and-meditationsP&M §800: أَجْزَعَepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §29: اجزع: fearwill-and-testamentW&T §5: بجزعgleaningsGWB §590: تجزعي: impatientfire-tabletFire §40: تَجْزَعْ: Lamentkitab-i-iqanKIQ §55: جزع: dismayprayers-and-meditationsP&M §23: أَجْزَعُgleaningsGWB §352: یجزعوا: cast awayprayers-and-meditationsP&M §502: أَجْزَعُ: empowereth me to enduregleaningsGWB §255: یجزعوا: lamentprayers-and-meditationsP&M §278: أَجْزَعُ: feel impatientprayers-and-meditationsP&M §740: أَجْزَعُ: impatientprayers-and-meditationsP&M §351: أَجْزَعُ: My lamentationsprayers-and-meditationsP&M §341: تَجْزَعُ: weighed downprayers-and-meditationsP&M §388: تُجْزِعُهُ: fearprayers-and-meditationsP&M §341: نَجْزَعُ: impatientprayers-and-meditationsP&M §341: يَجْزَعُprayers-and-meditationsP&M §481: يَجْزَعُprayers-and-meditationsP&M §402: يَجْزَعُونَprayers-and-meditationsP&M §483: يُجْزِعُنِيprayers-and-meditationsP&M §559: يُجْزِعُنِيْprayers-and-meditationsP&M §539: يُجْزِعُنِيْ: alarm
Related Roots
خ-و-ف (kh-w-f) fear; fearful; to fear و-ق-ي (w-q-y) fear; piety; to fear ه-ي-ب (h-y-b) awe; fear و-ق-ی (w-q-y) piety; fear; aware, knowing ت-ر-س (t-r-s) fear; to frighten ض-ر-ب (ḍ-r-b) disturbed; be disturbed; agitation و-ح-ش (w-ḥ-sh) terror; consternation; terror/bewilderment ن-و-ح (n-w-ḥ) lament; lamentation; Noah ن-د-ب (n-d-b) mourning; lamentation; wailing و-ض-ع (w-ḍ-ʿ) place; lowly; put down