ج-ی-ء (j-y-ʾ)

come; to come; came

11 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

جای 2 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §121: جای the-hidden-wordsHW §75: جای

جَاءَکُم 2 occ

→ “come”, “cometh”

kitab-i-iqanKIQ §12: جَاءَکُم: come kitab-i-iqanKIQ §13: جَاءَکُم: cometh

جئنا 1 occ

→ “have come”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: جئنا: have come

جاء 1 occ

→ “reached”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: جاء: reached

جائَکُمْ 1 occ

→ “came”

kitab-i-iqanKIQ §236: جائَکُمْ: came

جَآءَکُم 1 occ

→ “cometh”

gleaningsGWB §148: جَآءَکُم: cometh

جَاءَهُمْ 1 occ

→ “came”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: جَاءَهُمْ: came

جَاءَکُمْ 1 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §157: جَاءَکُمْ

جَائَکُمْ 1 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §236: جَائَکُمْ

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
came	2	18%	جائَکُمْ , جَاءَهُمْ
cometh	2	18%	جَآءَکُم , جَاءَکُم
have come	1	9%	جئنا
reached	1	9%	جاء
come	1	9%	جَاءَکُم

Full Concordance

Show all 11 occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §42: جئنا: have come kitab-i-iqanKIQ §236: جائَکُمْ: came the-hidden-wordsHW §75: جای gleaningsGWB §148: جَآءَکُم: cometh epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: جاء: reached kitab-i-iqanKIQ §121: جای epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: جَاءَهُمْ: came kitab-i-iqanKIQ §12: جَاءَکُم: come kitab-i-iqanKIQ §13: جَاءَکُم: cometh kitab-i-iqanKIQ §157: جَاءَکُمْ kitab-i-iqanKIQ §236: جَائَکُمْ

Related Roots

و-ر-د (w-r-d) entering; come; arrive ء-ت-ي (ʾ-t-y) came; come; bring ا-ت-ي (ʾ-t-y) come; came; come, bring ر-س-ل (r-s-l) messenger; send; messengers ن-و-ب (n-w-b) repentance; turn; deputy آ-م-د (ʾ-m-d) come; came; to come ص-د-ر (ṣ-d-r) breast; source; chest ح-ک-ي (ḥ-k-y) narration; declaring/indicating; reflection ج-ي-ء (j-y-ʾ) come; came; to come ر-س-د (r-s-d) reach; to reach; arrive