يقول

26 occurrences in the corpus

Voweled variants

يقول ×14 يَقُولُ ×5 یقول ×2 يَقُولَ ×2 يقول، ×2 يَقولُ ×1

ق- و- ل

(q-w-l) — say; said; saying

26

How this form is rendered

saith 18% crieth out 9% speaketh 9% say 5% ask 5% he shall say 5% proclaim 5% trumpet 5% crying out 5% exclaim 5% cry out 5% he saith 5% god’s 5% is calling 5% entreateth 5% proclaimeth 5% let him say 5%

English Renderings

saith (4) crieth out (2) speaketh (2) say (1) ask (1) he shall say (1) proclaim (1) trumpet (1) crying out (1) exclaim (1) cry out (1) he saith (1) god’s (1) is calling (1) entreateth (1) proclaimeth (1) let him say (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §104: say gleaningsGWB §273: exclaim kitab-i-ahdAhd §14: speaketh kitab-i-iqanKIQ §12: saith prayers-and-meditationsP&M §278: entreateth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: ask gleaningsGWB §323: cry out kitab-i-iqanKIQ §227: speaketh prayers-and-meditationsP&M §559: proclaimeth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §138: saith gleaningsGWB §451: he saith kitab-i-iqanKIQ §238 prayers-and-meditationsP&M §691: let him say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: He shall say gleaningsGWB §506: saith epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §186: proclaim gleaningsGWB §51: crieth out epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: trumpet gleaningsGWB §55 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: crying out gleaningsGWB §66: God’s!”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §89: saith gleaningsGWB §66: is calling epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §98: crieth out gleaningsGWB §66 gleaningsGWB §66