shadow of the court of thy bounty
3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ظ- ل- ل (ẓ-l-l) — shadow; shade; shadow/shade
“shadow of the court of thy bounty” accounts for
1 of
84 occurrences of this root
(1%)
(ẓ-l-l) — shadow; shade; shadow/shade
“shadow of the court of thy bounty” accounts for 1 of 84 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
shadow 50% clouds 7% shelter 5% shade 5% overshadowed 4% beneath the shadow 4% hath entered 2% ephemeral 2% under the shadow 1% them 1% teachings 1% sheltered beneath the shadow 1% shelter of the shadow 1% shelter of his shadow 1% shelter of 1% shelter me 1% shadows of the clouds 1% shadow of the court of thy bounty 1% shadow of 1% overshadow 1% exalted home 1% entered beneath the shadow 1% cloud 1% beneath thy shadow 1% beneath the shade 1% beneath 1%
ك- ر- م (k-r-m) — generous; generosity; bounty
“shadow of the court of thy bounty” accounts for
1 of
126 occurrences of this root
(1%)
(k-r-m) — generous; generosity; bounty
“shadow of the court of thy bounty” accounts for 1 of 126 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
bounty 16% generous 13% bountiful 13% all-bountiful 10% generosity 8% favor 6% carmel 2% bountiful favor 2% grace 2% glory 2% bounteousness 2% all-bounteous 2% wisdom 1% source of all bounty 1% shadow of the court of thy bounty 1% praise 1% noble 1% merciful 1% honored 1% graciousness and favor 1% gracious favor 1% gracious 1% goodness 1% god of bounty 1% god of bounteousness 1% glorious bounty 1% glorify 1% gift 1% favors 1% exalted 1% divine bounty 1% deal bountifully 1% clouds 1% can deal bountifully 1% bountiful blessings 1% bounties 1% blessings 1% bestowal 1% all-powerful 1% all-glorious 1% all-bountiful one 1%
ب- س- ط (b-s-ṭ) — carpet; extended; expansion
“shadow of the court of thy bounty” accounts for
1 of
39 occurrences of this root
(3%)
(b-s-ṭ) — carpet; extended; expansion
“shadow of the court of thy bounty” accounts for 1 of 39 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
court 13% gladness 8% unfolded 5% throne 5% pomp and glory 5% couch 5% bed 5% tabernacle 3% stretched out 3% spread 3% simple 3% shadow of the court of thy bounty 3% seat 3% realm 3% precincts 3% plenteous mercies 3% pervasive 3% outstretched hand 3% outstretched 3% order 3% mystery 3% mercies 3% lowly 3% lengthy 3% domain 3% court of thy mercy 3% be thou glad 3% alíy-i-bastamí 3%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: