lack
5 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ع- د- م (ʿ-d-m) — non-existence; non-existent; nonexistent
“lack” accounts for
4 of
75 occurrences of this root
(5%)
(ʿ-d-m) — non-existence; non-existent; nonexistent
“lack” accounts for 4 of 75 occurrences of this root (5%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
nothingness 15% lack 5% evanescent 5% utter nothingness 4% perish 4% nothing 3% non-existence 3% lack of 3% ignorance 3% failure 3% are as nothing 3% would be reduced to utter nothingness 1% wise 1% want of 1% want 1% utterly destroyed 1% utter destruction 1% utter 1% until 1% towards destruction 1% she had ever been born 1% shadowy creature 1% reversed 1% refused 1% perishable 1% none 1% non-existent 1% non 1% no 1% never 1% name be made to perish 1% misapprehension 1% may be entirely mortified 1% let them be reduced to nothingness 1% is as nothing 1% innocence 1% inability 1% impermanence 1% destroyed 1% destitute 1% decomposition 1% creature who is as nothing 1% consume 1% confounded 1% cease to exist 1% brought to naught 1% blindness 1% be blotted out 1% absence 1%
ف- ق- ر (f-q-r) — poor; poverty; matter
“lack” accounts for
1 of
116 occurrences of this root
(1%)
(f-q-r) — poor; poverty; matter
“lack” accounts for 1 of 116 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
poor 30% poverty 21% poor creature 5% pauper 5% this 3% passage 3% destitute 3% misery 2% matter 2% destitution 2% wretchedness 1% word 1% why dost thou bring thyself down to poverty 1% theme 1% subject 1% sanctify thyself from riches 1% same task 1% poverty-stricken 1% poorest 1% poor that 1% poor man 1% poor and wretched 1% poor and needy 1% poor and desolate soul 1% poor and desolate creature 1% poor and desolate 1% plight 1% particular imputation 1% one who is poor 1% one of these instance 1% obscure 1% mine own poverty 1% lack 1% is poor and desolate 1% is destitute 1% have forsaken their all 1% destitute soul 1% certain 1% are but poor 1%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: