else but him
5 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
س- و- ي (s-w-y) — other than; other-than; besides
“else but him” accounts for
3 of
96 occurrences of this root
(3%)
(s-w-y) — other than; other-than; besides
“else but him” accounts for 3 of 96 occurrences of this root (3%)
Translation spectrum for this root
except thee 8% thee 5% except thyself 4% established 3% else except thee 3% else but him 3% besides him 3% save thyself 2% save 2% equal 2% else but thee 2% beside thee 2% aught else except thee 2% any one except 2% well-being and tranquillity 1% thyself 1% this 1% stablished 1% source 1% shalt thou remain seated 1% save thee 1% save remembrance of thy self 1% remembrance 1% other than me 1% other than 1% one except thyself 1% one except him 1% none except 1% naught else save thyself 1% naught else except thee 1% naught else 1% mounted 1% men 1% me 1% imprinted 1% i may be established 1% him 1% hast been established 1% god 1% full height 1% fashioned you 1% fashioned 1% face 1% except the 1% except himself 1% everything except thyself 1% establish 1% else save 1% else besides these 1% else besides me 1% else 1% didst stablish 1% created 1% besides thyself 1% besides 1% been established 1% aught save thyself 1% aught else except thyself 1% aught else but him 1% attachment to 1% anyone besides him 1% any one except thyself 1% any one except thy self 1% any one but thee 1% any one but 1% another than me 1% all 1%
س- و- ی (s-w-y) — besides; direction; other than
“else but him” accounts for
1 of
16 occurrences of this root
(6%)
(s-w-y) — besides; direction; other than
“else but him” accounts for 1 of 16 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
god 13% towards thee 6% towards 6% set 6% save 6% occupied 6% mounted 6% men 6% is therein 6% him 6% else but him 6% else but 6% else 6% but 6% all 6%
س- و- ا (s-w-ʾ) — other than; other
“else but him” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(s-w-ʾ) — other than; other
“else but him” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
else but him 100%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: