attachments
3 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ع- ل- ق (ʿ-l-q) — suspended; attachment; hang
“attachments” accounts for
2 of
23 occurrences of this root
(9%)
(ʿ-l-q) — suspended; attachment; hang
“attachments” accounts for 2 of 23 occurrences of this root (9%)
Translation spectrum for this root
dependent 13% hanging 9% attachments 9% worldly affections 4% suspended 4% regarded 4% must depend 4% limitations 4% is such that 4% impending 4% i was suspended 4% detached from all worldly entanglements 4% dependeth 4% depend not 4% depend 4% conditioned 4% attachment 4% affections 4% affection 4%
م- ك- ن (m-k-n) — possibility; possible; possible things
“attachments” accounts for
1 of
95 occurrences of this root
(1%)
(m-k-n) — possibility; possible; possible things
“attachments” accounts for 1 of 95 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
created things 29% entire creation 13% creation 11% things 6% contingent world 3% established 2% creatures 2% beings 2% be achieved 2% world of being 1% world 1% whole of creation 1% subordination 1% stablish me 1% souls of all men 1% secure 1% places 1% placeless 1% overruleth 1% one 1% mankind 1% man 1% lordship of all things 1% life 1% is therein 1% human attempt 1% hath 1% habitation 1% eye of creation 1% earth 1% creature 1% created thing 1% contingent 1% being 1% authority 1% attainable in 1% attachments 1%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: