Skip to main content

و-ج-هـ (w-j-هـ)

direct oneself, set one's face; face; turning, directing oneself

5 occurrences · 4 English renderings

Word Forms

التَّوَجُّهِ 2 occ

→ “setting their faces”, “turning”

P&M §733: التَّوَجُّهِ: setting their facesP&M §485: التَّوَجُّهِ: turning
تَوَجَّهُوا 1 occ

→ “have turned”

P&M §525: تَوَجَّهُوا: have turned
وَتَوَجَّهَ 1 occ

→ (no aligned translation)

P&M §222: وَتَوَجَّهَ
وَجْهِكَ 1 occ

→ “face”

P&M §308: وَجْهِكَ: Thy face

English Renderings

Rendering Count % Forms
setting their faces 1
20%
التَّوَجُّهِ
turning 1
20%
التَّوَجُّهِ
have turned 1
20%
تَوَجَّهُوا
face 1
20%
وَجْهِكَ

Full Concordance

Show all 5 occurrences
P&M §733: التَّوَجُّهِ: setting their facesP&M §485: التَّوَجُّهِ: turningP&M §525: تَوَجَّهُوا: have turnedP&M §222: وَتَوَجَّهَP&M §308: وَجْهِكَ: Thy face

Related Roots

و-ج-ه (w-j-h) face; attention; turning ط-ل-ع (ṭ-l-ʿ) rising-place; dawning-place; countenance ن-ف-س (n-f-s) self; soul; souls س-و-ي (s-w-y) other than; other-than; besides غ-ي-ر (gh-y-r) other; other than; change و-ل-ي (w-l-y) friend; lord; guardian ع-ر-ض (ʿ-r-ḍ) turn away; turning away; objection ق-ل-ب (q-l-b) heart; hearts; turn ق-ب-ل (q-b-l) before; acceptance; approach