س-خ-ت (s-kh-t)

make; hard; making

8 occurrences · 4 English renderings

Word Forms

سخت 2 occ

→ “grievous”

kitab-i-iqanKIQ §116: سخت kitab-i-iqanKIQ §115: سخت: grievous

سختی 2 occ

→ “hardship”

kitab-i-iqanKIQ §28: سختی kitab-i-iqanKIQ §30: سختی: hardship

ساخت 1 occ

→ “is”

gleaningsGWB §390: ساخت: is

ساخت، 1 occ

→ “deprived”

prayers-and-meditationsP&M §645: ساخت،: deprived

ساختند. 1 occ

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §15: ساختند.

نساخت 1 occ

→ “deprived”

gleaningsGWB §173: نساخت: not deprived

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
deprived	2	25%	ساخت، , نساخت
is	1	13%	ساخت
grievous	1	13%	سخت
hardship	1	13%	سختی

Full Concordance

Show all 8 occurrences

gleaningsGWB §390: ساخت: is prayers-and-meditationsP&M §645: ساخت،: deprived kitab-i-iqanKIQ §15: ساختند.gleaningsGWB §173: نساخت: not deprived kitab-i-iqanKIQ §116: سخت kitab-i-iqanKIQ §115: سخت: grievous kitab-i-iqanKIQ §28: سختی kitab-i-iqanKIQ §30: سختی: hardship

Related Roots

ع-ظ-م (ʿ-ẓ-m) greatest; great; greatness ک-ب-ر (k-b-r) greatest; great; greater ش-د-د (sh-d-d) become; became; severe م-ت-ن (m-t-n) firm; strong, mighty; strong ب-ز-ر (b-z-r) greatness; great; disgusted ع-ص-ي (ʿ-ṣ-y) disobedience; disobey; disobedient ك-ب-ر (k-b-r) greatest; greater; grandeur ب-ي-ن (b-y-n) between; utterance; clear ح-ر-م (ḥ-r-m) deprived; deprive; sanctuary ح-ج-ب (ḥ-j-b) veil; veiled; veils