حکايت
16 occurrences in the corpus
ح- ک- ی (ḥ-k-y) — story; incident; indicative, testifying 6
(ḥ-k-y) — story; incident; indicative, testifying
6
How this form is rendered
ح- ک- ي (ḥ-k-y) — narration; declaring/indicating; reflection 5
(ḥ-k-y) — narration; declaring/indicating; reflection
5
ح- ك- ي (ḥ-k-y) — to relate; narration; story 5
(ḥ-k-y) — to relate; narration; story
5
How this form is rendered
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §33: attempt upon the lifekitab-i-iqanKIQ §12: storygleaningsGWB §92: impartkitab-i-iqanKIQ §157: the storygleaningsGWB §93: arekitab-i-iqanKIQ §203: storygleaningsGWB §93: expressionskitab-i-iqanKIQ §264: reflectedkitab-i-iqanKIQ §62: incidentskitab-i-iqanKIQ §106: impartkitab-i-iqanKIQ §106kitab-i-iqanKIQ §151: reflectkitab-i-iqanKIQ §68: camekitab-i-iqanKIQ §109kitab-i-iqanKIQ §11: episodekitab-i-iqanKIQ §92: story