الّذين
19 occurrences in the corpus
Voweled variants
الّذين ×6 الَّذِينَ ×4 الّذین ×3 الّذينَ ×2 الَّذينَ ×2 الَّذين ×1 الَّذِيْنَ ×1
ل- ذ- ي (l-dh-y) — those who; who; which 9
(l-dh-y) — those who; who; which
9
ا- ل- ل (ʾ-l-l) — who; which/that; which 3
(ʾ-l-l) — who; which/that; which
3
ء- ل- ل (ʾ-l-l) — those-who; those_who; who, which 3
(ʾ-l-l) — those-who; those_who; who, which
3
How this form is rendered
who 100%
ا- ل- ذ (ʾ-l-dh) — who/which/that; which; who/which 2
(ʾ-l-dh) — who/which/that; which; who/which
2
How this form is rendered
who 100%
ذ- و- ی (dh-w-y) — possessor; possessor of; which 1
(dh-w-y) — possessor; possessor of; which
1
How this form is rendered
who 100%
ا- ل- ل- ذ- ي (ʾ-l-l-dh-y) — who, those who 1
(ʾ-l-l-dh-y) — who, those who
1
How this form is rendered
as 100%
English Renderings
All Occurrences
gleaningsGWB §227: whokitab-i-iqanKIQ §30epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: doubtersprayers-and-meditationsP&M §552: such asgleaningsGWB §109: thatkitab-i-iqanKIQ §65: thoseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: asprayers-and-meditationsP&M §628: them thatgleaningsGWB §542: The generationskitab-i-iqanKIQ §90: thoseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157: whoprayers-and-meditationsP&M §676: whogleaningsGWB §578kitab-i-iqanKIQ §159: those whoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §250: whoprayers-and-meditationsP&M §360gleaningsGWB §698: thatkitab-i-iqanKIQ §260: whoprayers-and-meditationsP&M §753: such as