Skip to main content

well is it with

5 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

ط- و- ب
(ṭ-w-b) — blessedness; blessed; blessedness, happiness

“well is it with” accounts for 3 of 116 occurrences of this root (3%)

Forms seen

طوبی ×3

Translation spectrum for this root

blessed 32% happy 25% well is it 10% great is the blessedness 5% well is it with 3% blessed is 3% rejoice 2% how great the blessedness 2% great is thy blessedness 2% well 1% them 1% how great the felicity 1% how great is the blessedness 1% happy is 1% happy are they 1% happy are the fair-minded 1% great, therefore, is the blessedness 1% great is my blessedness 1% great is 1% blessedness we now enjoy 1% blessedness awaiting them 1% blessedness 1% blessed, moreover, be 1% blessed, also, is 1% blessed be the man 1% blessed are they 1% blessed are the fair-minded 1% blessed are 1% blessed and happy 1%

Examples

ESW §130: طوبی: Well is it withGWB §312: طوبی: Well is it withESW §55: طوبی: Well is it with

ط- ي- ب
(ṭ-y-b) — good; blessed; heal

“well is it with” accounts for 1 of 25 occurrences of this root (4%)

Forms seen

فطوبی ×1

Translation spectrum for this root

goodly 20% pure 12% blessed 12% soil of the human heart 8% healed 8% well is it with 4% sweetness 4% rich 4% refresh 4% recover 4% happy the man 4% gain ease 4% gain 4% fragrant 4% everlasting and goodly 4%

Examples

W&T §29: فطوبی: Well is it with

ه- ن- أ
(h-n-ʾ) — happy, congratulations; pleasant; congratulations/happy

“well is it with” accounts for 1 of 4 occurrences of this root (25%)

Forms seen

فهنيئا ×1

Translation spectrum for this root

happy 50% well is it with 25% healthy relish 25%

Examples

HW §126: فهنيئا: well is it with

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

blessed (40) happy (31) well is it (12) great is the blessedness (6) goodly (5) blessed is (3) pure (3) rejoice (2) how great the blessedness (2) great is thy blessedness (2) soil of the human heart (2) healed (2)