Skip to main content

disappoint

2 occurrences across 2 Arabic/Persian roots

ح- ر- م
(ḥ-r-m) — deprived; deprive; sanctuary

“disappoint” accounts for 1 of 134 occurrences of this root (1%)

Forms seen

محروم ×1

Translation spectrum for this root

deprived 23% deprive 8% sanctuary 7% withhold not 2% bereft 2% be deprived 2% withhold 1% tabernacle 1% sanctity 1% habitations 1% forbidden 1% dishonor 1% destitute 1% deny 1% debarred 1% yourselves to be kept back 1% you 1% withhold not yourselves 1% withhold not from 1% withhold him not 1% withhold from me 1% withheld 1% wilt thou withhold 1% wilt deny 1% utterly deprived 1% transgress not the bounds 1% thine honor 1% that 1% suffer not the 1% suffer me not 1% spiritually destitute 1% sanctuary of wisdom 1% return, deprived 1% remain 1% prevent them 1% precincts 1% name 1% members of the holy household 1% me 1% keep back 1% is my sanctuary 1% imperishable sanctuary 1% honor 1% holy court 1% holy 1% holiness 1% hindered 1% hinder it not 1% he is truly deprived 1% have deprived 1% hath been forbidden 1% haram 1% had been forbidden 1% garb 1% forfeit 1% faithful seeker 1% exalted sanctuary 1% disappoint 1% destitute of 1% depriveth himself of god’s grace 1% depriveth 1% deprived themselves 1% deprived of beholding 1% deprive me not 1% deprive me 1% deprive it not 1% deprivation 1% deny not 1% deny me not 1% covering cast over mine honor 1% are deprived 1%

Examples

GWB §563: محروم: disappoint

خ- ي- ب
(kh-y-b) — disappoint; disappoint, frustrate; disappointed/frustrated

“disappoint” accounts for 1 of 11 occurrences of this root (9%)

Forms seen

تُخَيِّبْ ×1

Translation spectrum for this root

withhold 18% wilt thou shatter 9% shatter 9% one disappointed 9% hopes 9% hath turned away 9% disappointest 9% disappoint me not 9% disappoint 9% deny 9%

Examples

P&M §817: تُخَيِّبْ: Disappoint

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

withhold (4) deprived (31) deprive (11) sanctuary (9) withhold not (3) bereft (3) be deprived (3) tabernacle (2) sanctity (2) habitations (2) forbidden (2) dishonor (2) destitute (2) deny (2) debarred (2)