Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Root
/
ي-س-ر (y-s-r)
ي-س-ر
(y-s-r)
left; easy; ease
6 occurrences · 2 English renderings
Word Forms
اسان
1 occ
→ “easy”
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§200:
اسان
:
easy
اليسار
1 occ
→ “left”
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§198:
اليسار
:
left
اليَسارِ
1 occ
→ (no aligned translation)
prayers-and-meditations
P&M
§13:
اليَسارِ
يسر
1 occ
→ (no aligned translation)
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§8:
يسر
يَسيرٌ.
1 occ
→ (no aligned translation)
kitab-i-iqan
KIQ
§182:
يَسيرٌ.
یساره
1 occ
→ “left”
gleanings
GWB
§537:
یساره
:
his left
English Renderings
Rendering
Count
%
Forms
left
2
33%
اليسار
,
یساره
easy
1
17%
اسان
Full Concordance
Show all 6 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§200:
اسان
:
easy
prayers-and-meditations
P&M
§13:
اليَسارِ
kitab-i-iqan
KIQ
§182:
يَسيرٌ.
gleanings
GWB
§537:
یساره
:
his left
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§198:
اليسار
:
left
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§8:
يسر
Related Roots
ش-م-ل
(sh-m-l)
left/north; encompassing; left
ر-ف-ت
(r-f-t)
go; to go; gone
م-ا-ن
(m-ʾ-n)
remain; remained; to remain
خ-ر-ج
(kh-r-j)
go out; exit; outside
گ-ذ-ش
(g-dh-sh)
place; to pass; leave
و-د-ع
(w-d-ʿ)
leave; deposit; deposited