چ-گ-ن (ch-g-n)

how; condition

7 occurrences · 3 English renderings

Word Forms

چگونه 6 occ

→ “how”, “will”, “wherefore”

kitab-i-iqanKIQ §138: چگونه: how will-and-testamentW&T §8: چگونه: how the-hidden-wordsHW §145: چگونه: Wherefore kitab-i-iqanKIQ §159: چگونه: How kitab-i-iqanKIQ §52: چگونه: how kitab-i-iqanKIQ §120: چگونه: of the Will

چگونگی 1 occ

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §145: چگونگی

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
how	4	57%	چگونه
will	1	14%	چگونه
wherefore	1	14%	چگونه

Full Concordance

Show all 7 occurrences

kitab-i-iqanKIQ §138: چگونه: how will-and-testamentW&T §8: چگونه: how the-hidden-wordsHW §145: چگونه: Wherefore gleaningsGWB §145: چگونگی kitab-i-iqanKIQ §159: چگونه: How kitab-i-iqanKIQ §52: چگونه: how kitab-i-iqanKIQ §120: چگونه: of the Will

Related Roots

ر-ي-د (r-y-d) want; desire; will ر-ا-د (r-ʾ-d) will; desired; wish ش-ي-ا (sh-y-ʾ) will; thing; things ش-ي-ء (sh-y-ʾ) thing; will; things ا-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause چ-ن-ا (ch-n-ʾ) as; just-as; just as, as ك-ي-ف (k-y-f) how; manner; quality, manner چ-ه-ه (ch-h-h) what; whether/what ر-س-ي-د (r-s-y-d) reach م-ث-ل (m-th-l) like; likeness; example