المختار
27 occurrences in the corpus
Voweled variants
المختار ×16 المُخْتارُ. ×6 المُخْتارِ ×2 المُخْتارِ، ×1 المُخْتَارُ. ×1 المُخْتارُ، ×1
خ- ي- ر (kh-y-r) — good; better; choice 17
(kh-y-r) — good; better; choice
17
How this form is rendered
unconstrained 38% unconditioned 25% unrestrained 19% he who is the unconditioned 6% what ye prefer 6% whatsoever he willeth 6%
خ- ت- ر (kh-t-r) — choose; chooser; chosen 8
(kh-t-r) — choose; chooser; chosen
8
How this form is rendered
خ- و- ر (kh-w-r) — choice; chosen; chosen/chooser 2
(kh-w-r) — choice; chosen; chosen/chooser
2
How this form is rendered
unconstrained 100%
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §11: the UnconstrainedgleaningsGWB §173prayers-and-meditationsP&M §231: the Unconditionedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §157: UnconstrainedgleaningsGWB §417: whatsoever He willethprayers-and-meditationsP&M §352: the Unrestrainedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: UnconstrainedgleaningsGWB §592: Unrestrainedprayers-and-meditationsP&M §405: the Unconditionedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §62: UnconstrainedgleaningsGWB §69: the Unconditionedprayers-and-meditationsP&M §700: Unconditionedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §63: the UnconstrainedgleaningsGWB §211: Unconstrainedprayers-and-meditationsP&M §76: the Unrestrainedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: He Who is the UnconditionedgleaningsGWB §281: the Unconstrainedprayers-and-meditationsP&M §769: Unconstrainedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §88: what ye preferprayers-and-meditationsP&M §202: the Unconditionedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: Unconstrainedprayers-and-meditationsP&M §257: Unrestrainedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §65: Unrestrainedprayers-and-meditationsP&M §263: the Unconstrainedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §9: the Unconditionedprayers-and-meditationsP&M §411: the Unconstrainedprayers-and-meditationsP&M §566: the Unconstrained