thy earth

7 occurrences across 2 Arabic/Persian roots

أ- ر- ض

(ʾ-r-ḍ) — earth; earth/land; land

“thy earth” accounts for 5 of 204 occurrences of this root (2%)

Forms seen

وَأَرْضِكَ ×2 وَأَرْضِكَ، ×1 أَرْضِكَ ×1 وَأَرْضَكَ ×1

Translation spectrum for this root

earth 69% land 7% world 4% whole earth 1% soil 1% men 1% thine earth 1% realm 1% heaven and on earth 1% heaven 1% thereof 0% the 0% territories 0% soil of this city 0% soil of the human heart 0% same land 0% refrain from contending 0% powers of earth 0% plain of karbilá 0% peoples of the earth 0% on 0% obtain the gem 0% land of the heart’s desire 0% is therein 0% is on earth 0% human frame 0% foundation of earth 0% earthly 0% earth and heaven 0% earth and 0% dwellers on earth 0% desolate land 0% all 0%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §267: وَأَرْضِكَ: Thy earth prayers-and-meditationsP&M §468: وَأَرْضِكَ،: Thy earth prayers-and-meditationsP&M §552: أَرْضِكَ: Thy earth prayers-and-meditationsP&M §577: وَأَرْضَكَ: Thy earth prayers-and-meditationsP&M §727: وَأَرْضِكَ: Thy earth

ء- ر- ض

(ʾ-r-ḍ) — earth; land; earth, land

“thy earth” accounts for 2 of 73 occurrences of this root (3%)

Forms seen

أَرْضِكَ ×2

Translation spectrum for this root

earth 56% land 14% world 3% whole earth 3% soil 3% regions 3% mankind 3% tidings 1% thine earth 1% places 1% place 1% on 1% men 1% lands 1% land of mystery 1% earth and 1% country 1% are in 1% amongst men 1%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §305: أَرْضِكَ: Thy earth prayers-and-meditationsP&M §358: أَرْضِكَ: Thy earth

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

earth (182) land (25) world (10) whole earth (5) soil (5) men (3) thine earth (2) realm (2) heaven and on earth (2) heaven (2) regions (2) mankind (2)