ceaselessly
3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ط- ل- ب (ṭ-l-b) — seeking; seek; seeker
“ceaselessly” accounts for
1 of
143 occurrences of this root
(1%)
(ṭ-l-b) — seeking; seek; seeker
“ceaselessly” accounts for 1 of 143 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
seeker 6% theme 5% seek 5% search 4% beseech 4% seekers 3% eagerness 3% ask 3% seeking 2% goal 2% yearning 1% truth 1% things 1% quest 1% pursue 1% purpose 1% pray 1% object of his quest 1% i beseech 1% heart’s desire 1% desire 1% asked 1% argument 1% aim 1% yearned 1% yearn 1% will demand 1% we entreat 1% we beg of 1% we 1% views 1% unpetitioned 1% truths 1% to 1% thirsted for 1% they who seek 1% they that thirst 1% themes 1% strive 1% still seek 1% step of search 1% sought to exchange 1% sought them 1% sought and are still seeking 1% sought 1% sent 1% seeking after 1% seeketh to scale 1% seeketh to 1% seeketh 1% seekest 1% searched 1% sake 1% requesteth 1% refresheth 1% reality 1% principle 1% presupposeth 1% other matter 1% object of 1% object 1% meaning 1% lofty truth 1% it 1% is my goal 1% inordinate desire 1% indubitable facts 1% if thou seekest 1% hath longed 1% good-pleasure 1% forgive 1% for 1% expectation 1% entreating 1% entreat 1% desirest 1% craveth 1% contents 1% ceaseless search 1% call 1% besought 1% asketh 1% ask for 1% anything 1% and 1%
س- ع- ي (s-ʿ-y) — effort; striving; seeking
“ceaselessly” accounts for
1 of
13 occurrences of this root
(8%)
(s-ʿ-y) — effort; striving; seeking
“ceaselessly” accounts for 1 of 13 occurrences of this root (8%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
strive 23% strove 8% striving 8% hath striven 8% hastening 8% hasten ye 8% effort 8% dissipated their efforts 8% diligently seeking 8% ceaselessly and assiduously 8% bestir yourselves 8%
ن- غ- م (n-gh-m) — melody; melodies; song
“ceaselessly” accounts for
1 of
49 occurrences of this root
(2%)
(n-gh-m) — melody; melodies; song
“ceaselessly” accounts for 1 of 49 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
melodies 31% melody 27% sweet melodies 6% accents 6% voice, the anthem 2% sweetness of thy melody 2% sweetness 2% strains 2% strain 2% song 2% rustling 2% myriad songs 2% language 2% divine sweetness 2% ceaseless strains the melody 2% any 2% accents of thy voice 2% accents of thy 2% accent of the voice 2%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: