Skip to main content

and certitude

3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

ي- ق- ن
(y-q-n) — certainty; certitude; be certain

“and certitude” accounts for 1 of 86 occurrences of this root (1%)

Forms seen

یقین ×1

Translation spectrum for this root

certitude 33% certainty 9% will 2% persuaded 2% know thou 2% faith 2% believing 2% assurance 2% are persuaded 2% will unmistakably reveal unto them 1% will be persuaded 1% undoubted truth 1% true believer 1% true 1% thou must, likewise, believe 1% thou mayest be 1% them who are well assured 1% them that believe 1% that 1% readily 1% power 1% knowledge 1% know of a certainty 1% it 1% is persuaded 1% i can have no doubt 1% i am persuaded 1% have 1% hast truly believed 1% fully recognize 1% firmly believest 1% firmly believe 1% confidence 1% certain truth 1% believe and recognize 1% be well assured 1% be persuaded 1% be assured 1% assured as i am 1% assured 1% assure him 1% apprehend and believe 1% accounted 1% absolute faith 1% absolute certitude 1%

Examples

GWB §555: یقین: and certitude

ی- ق- ن
(y-q-n) — certainty; certitude; certain

“and certitude” accounts for 1 of 41 occurrences of this root (2%)

Forms seen

ایقان ×1

Translation spectrum for this root

certitude 51% certainty 15% shouldest thou 2% knowledge 2% know of a certainty 2% his 2% fully aware 2% faith 2% embraced 2% discern the wonders 2% confident believer 2% certitude of 2% believed 2% belief 2% be well assured 2% acknowledge 2%

Examples

GWB §151: ایقان: and certitude

ط- م- ن
(ṭ-m-n) — tranquility; confidence; tranquil

“and certitude” accounts for 1 of 38 occurrences of this root (3%)

Forms seen

وَالاطْمِينانِ، ×1

Translation spectrum for this root

confidence 13% assurance 11% tranquillity 5% confident 5% certainty 5% assured 5% assure 5% well assured 3% timorous 3% symbols of certitude 3% security 3% rested assured 3% rest thou assured 3% rest 3% rely 3% put thy whole confidence 3% peace and quiet calm 3% peace 3% may rest confidently 3% faith 3% consume 3% certitude 3% calm 3% be well-assured 3% be stilled 3% be assured 3%

Examples

P&M §285: وَالاطْمِينانِ،: and certitude

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

certainty (16) certitude (49) assurance (6) confidence (5) will (2) persuaded (2) know thou (2) faith (2) believing (2) are persuaded (2) tranquillity (2) confident (2) assured (2) assure (2)