ت-ر-ک (t-r-k)

dark; abandonment; darkness

12 occurrences · 8 English renderings

Word Forms

تاريک 3 occ

→ “darkened”, “darkness”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §212: تاريک kitab-i-iqanKIQ §24: تاريک: darkened epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §212: تاريک: darkness

ترک 3 occ

→ “embraceth”, “observed”

will-and-testamentW&T §15: ترک kitab-i-iqanKIQ §209: ترک: embraceth kitab-i-iqanKIQ §234: ترک: observed

التُّرکِ 1 occ

→ “turks”

kitab-i-iqanKIQ §274: التُّرکِ: Turks

تاريکی 1 occ

→ “darkness”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §116: تاريکی: darkness

ترکت 1 occ

→ “have renounced”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: ترکت: have renounced

تَرَکَ 1 occ

→ “leave upon”

kitab-i-iqanKIQ §182: تَرَکَ: leave upon

للتّارکین 1 occ

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §419: للتّارکین

لَتَارکوا 1 occ

→ “shall”

kitab-i-iqanKIQ §234: لَتَارکوا: ‘Shall

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
darkness	2	17%	تاريک , تاريکی
turks	1	8%	التُّرکِ
darkened	1	8%	تاريک
embraceth	1	8%	ترک
observed	1	8%	ترک
have renounced	1	8%	ترکت
leave upon	1	8%	تَرَکَ
shall	1	8%	لَتَارکوا

Full Concordance

Show all 12 occurrences

kitab-i-iqanKIQ §274: التُّرکِ: Turks epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §212: تاريک will-and-testamentW&T §15: ترک gleaningsGWB §419: للتّارکین kitab-i-iqanKIQ §24: تاريک: darkened epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §212: تاريک: darkness kitab-i-iqanKIQ §209: ترک: embraceth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §116: تاريکی: darkness kitab-i-iqanKIQ §234: ترک: observed epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: ترکت: have renounced kitab-i-iqanKIQ §182: تَرَکَ: leave upon kitab-i-iqanKIQ §234: لَتَارکوا: ‘Shall

Related Roots

ت-ر-ی-ک (t-r-y-k) darkness ظ-ل-م (ẓ-l-m) wronged; injustice; darkness د-ج-ر (d-j-r) darkness ت-ی-ر-ه (t-y-r-h) dark, gloomy; darkness; dark ت-ی-ر-گ (t-y-r-g) darkness ت-ی-ر (t-y-r) dark; arrow; darkness ج-و-ي (j-w-y) seek; to seek; place و (w) and ت-ي-ر (t-y-r) dark; arrow ن-م-و (n-m-w) do; to do; show