ص-ع-ق (ṣ-ʿ-q)

→ “thunderstruck”, “dumbfounded”

gleaningsGWB §22: منصعق: dumbfoundedgleaningsGWB §117: منصعق: thunderstruckgleaningsGWB §129: منصعق: thunderstruck

→ “dumbfounded”, “swooned away”

gleaningsGWB §260: انصعق: dumbfoundedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: انصعق: swooned away

→ “seized with violent commotion”, “be dumbfounded”

gleaningsGWB §135: انصعقت: seized with violent commotiongleaningsGWB §395: انصعقت: to be dumbfounded

→ “dumbfounded”, “would swoon away and die”

prayers-and-meditationsP&M §542: لَيَنْصَعِقُ: dumbfoundedgleaningsGWB §64: لَيَنْصَعِقُ: would swoon away and die

→ “dumbfounded”, “would be dumbfounded”

gleaningsGWB §381: لینصعق: dumbfoundedgleaningsGWB §354: لینصعق: would be dumbfounded

→ “swooned away”

prayers-and-meditationsP&M §757: انْصَعَقَ: swooned away

→ “caused all things to expire”

prayers-and-meditationsP&M §336: انْصَعَقَتِ: caused all things to expire

→ “hath swooned away”

gleaningsGWB §83: منصعقون: hath swooned away

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §737: وانْصَعَقَ