ح-ي-ف (ḥ-y-f)

pity; regret

4 occurrences · 4 English renderings

Word Forms

حيف 2 occ

→ “o the pity”, “pity”

kitab-i-iqanKIQ §23: حيف: O the pity epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: حيف: pity

حیف 2 occ

→ “how regrettable”, “how sad”

gleaningsGWB §668: حیف: how regrettable gleaningsGWB §667: حیف: How sad

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
o the pity	1	25%	حيف
pity	1	25%	حيف
how regrettable	1	25%	حیف
how sad	1	25%	حیف

Full Concordance

Show all 4 occurrences

kitab-i-iqanKIQ §23: حيف: O the pity epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: حيف: pity gleaningsGWB §668: حیف: how regrettable gleaningsGWB §667: حیف: How sad

Related Roots

ر-ح-م (r-ḥ-m) mercy; merciful; the Merciful ح-س-ر (ḥ-s-r) regret; regret/grief; regret, misery