غ-ر-د (gh-r-d)

warble; singing; to warble, sing

6 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

تغرّدات 2 occ

→ “melody”, “sweet melody”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: تغرّدات: melodies epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: تغرّدات: the sweet melodies

غرّدت 1 occ

→ “hath warbled its melody”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: غرّدت: hath warbled its melody

وتغرّد 1 occ

→ “warble”

gleaningsGWB §228: وتغرّد: warble

وَتَغَرُّدَ 1 occ

→ “chanteth”

prayers-and-meditationsP&M §73: وَتَغَرُّدَ: chanteth

يُغَرِّدْنَ 1 occ

→ “warble”

prayers-and-meditationsP&M §6: يُغَرِّدْنَ: warble

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
warble	2	33%	وتغرّد , يُغَرِّدْنَ
melody	1	17%	تغرّدات
sweet melody	1	17%	تغرّدات
hath warbled its melody	1	17%	غرّدت
chanteth	1	17%	وَتَغَرُّدَ

Full Concordance

Show all 6 occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: تغرّدات: melodies gleaningsGWB §228: وتغرّد: warble prayers-and-meditationsP&M §73: وَتَغَرُّدَ: chanteth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §205: تغرّدات: the sweet melodies prayers-and-meditationsP&M §6: يُغَرِّدْنَ: warble epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: غرّدت: hath warbled its melody

Related Roots

غ-ن-ي (gh-n-y) rich; wealth; riches ن-غ-م (n-gh-m) melody; melodies; melodies, tunes ل-ح-ن (l-ḥ-n) melody; melody/tone; accent