سلسبيل

13 occurrences in the corpus

Voweled variants

سلسبيل ×8 سلسبیل ×2 سَلْسَبِيلَ ×2 سَلْسَبِيلِ ×1

س- ل- س

(s-l-s) — fountain; chains; flowing water

6

How this form is rendered

salsabíl 50% waters 17% chalice 17% stream 17%

س- ل- س- ب- ي- ل

(s-l-s-b-y-l) — pure-fountain; Salsabil (heavenly fountain); soft-flowing-stream

2

How this form is rendered

waters 50% salsabíl 50%

س- ل- س- ب- ل

(s-l-s-b-l) — soft-flowing spring in paradise (Salsabil); fountain/spring; fountain

2

How this form is rendered

soft-flowing river of immortality 50% pure waters 50%

س- ل- س- ب

(s-l-s-b) — soft-flowing, easy-flowing (originally a spring in Paradise); fountain

2

How this form is rendered

soft-flowing waters 100%

س- ل- ب- ل

(s-l-b-l) — stream

1

How this form is rendered

stream 100%

English Renderings

salsabíl (4) waters (2) stream (2) chalice (1) soft-flowing river of immortality (1) pure waters (1) soft-flowing waters (1)

All Occurrences

gleaningsGWB §680: waters kitab-i-iqanKIQ §15: the chalice the-hidden-wordsHW §108: stream prayers-and-meditationsP&M §193: soft-flowing waters gleaningsGWB §291: the waters kitab-i-iqanKIQ §57: Salsabíl the-hidden-wordsHW §155: the stream prayers-and-meditationsP&M §465 gleaningsGWB §44: Salsabíl kitab-i-iqanKIQ §68: Salsabíl gleaningsGWB §60: the soft-flowing river of immortality kitab-i-iqanKIQ §81: Salsabíl gleaningsGWB §662: the pure waters