اتّقوا
22 occurrences in the corpus
Voweled variants
اتّقوا ×20 اتَّقُوا ×2
و- ق- ي (w-q-y) — fear; piety; to fear 22
(w-q-y) — fear; piety; to fear
22
How this form is rendered
fear 45% fear ye 27% lay not aside the fear of 5% fear god 5% let 5% lay not aside the fear of god 5% walk ye in the fear of 5% let god be 5%
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §138: FeargleaningsGWB §180: Lay not aside the fear ofprayers-and-meditationsP&M §484: “Fearepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: FeargleaningsGWB §195: Fearprayers-and-meditationsP&M §751: “Fear yeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: FeargleaningsGWB §245: Fear Godepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: FeargleaningsGWB §250: Letepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §41: FeargleaningsGWB §295: Fear yeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: FeargleaningsGWB §519: Lay not aside the fear of Godepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: Fear yegleaningsGWB §519: Fear yeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §84: Fear yegleaningsGWB §519: Walk ye in the fear ofgleaningsGWB §523: FeargleaningsGWB §571: Let God begleaningsGWB §574: FeargleaningsGWB §664: Fear ye