understand not
4 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ش- ع- ر (sh-ʿ-r) — hair; indicating; perceive
“understand not” accounts for
3 of
58 occurrences of this root
(5%)
(sh-ʿ-r) — hair; indicating; perceive
“understand not” accounts for 3 of 58 occurrences of this root (5%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
hair 9% understand not 5% consciousness 5% revealed 3% poet 3% perceive 3% observe 3% is expressive 3% indicative 3% hair of my head 3% foolishly 3% ye understand not 2% wisdom 2% which indicate 2% unmindful 2% they cannot comprehend 2% testify 2% shake off their slumber 2% shake off the slumber of negligence and realize 2% remain unaware 2% recognize them not 2% one hair of him 2% oblivious 2% mental faculty 2% may be roused from 2% know 2% indicative of 2% indicating 2% indicate the 2% indicate 2% head 2% fane 2% failed to realize 2% failed to perceive it 2% doth indicate 2% did ye but perceive 2% crazed poet 2% comprehend 2% can apprehend this truth 2% bear witness to 2% aware 2% attest 2%
ف- ق- ه (f-q-h) — understand; jurists; comprehend, understand
“understand not” accounts for
1 of
28 occurrences of this root
(4%)
(f-q-h) — understand; jurists; comprehend, understand
“understand not” accounts for 1 of 28 occurrences of this root (4%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
doctor 21% understand 11% divine 11% could ye but comprehend it 11% they understand not 7% what they have bestowed 4% understand not 4% religious doctor 4% learned men 4% insight 4% if ye be not devoid of understanding 4% could ye but perceive it 4% could comprehend 4% comprehending 4% comprehend 4% are enlightened 4%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: