loved one
2 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ج- ا- ن (j-ʾ-n) — soul; life; beloved
“loved one” accounts for
1 of
54 occurrences of this root
(2%)
(j-ʾ-n) — soul; life; beloved
“loved one” accounts for 1 of 54 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
lives 20% soul 17% life 9% heart 7% beloved 7% soul-stirring 6% hearts 4% thyself 2% spirit 2% souls 2% proved self-sacrificing 2% precious lives 2% own life 2% loved one 2% life, their 2% life in hand 2% human soul 2% heart and soul 2% friend 2% depth of his being 2% city of the well-beloved 2% best-beloved 2% beauty 2%
ن- گ- ر (n-g-r) — beloved; worried/concerned; consider
“loved one” accounts for
1 of
11 occurrences of this root
(9%)
(n-g-r) — beloved; worried/concerned; consider
“loved one” accounts for 1 of 11 occurrences of this root (9%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
question 9% purpose 9% loved one 9% imagine 9% ignored 9% i was unaware 9% directed 9% despise 9% charmer 9% anxiously concerned 9% adored one 9%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: