doubts
10 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ش- ب- ه (sh-b-h) — doubts; resemblance; likeness
“doubts” accounts for
8 of
71 occurrences of this root
(11%)
(sh-b-h) — doubts; resemblance; likeness
“doubts” accounts for 8 of 71 occurrences of this root (11%)
Translation spectrum for this root
doubt 14% doubts 11% like 7% comparison 6% as 6% peer 3% likewise 3% likeness 3% incomparable 3% equal 3% doubtfulness 3% will always remain distinguished 1% vain imaginings 1% unequivocal 1% suggestions 1% such 1% so utterly unlike 1% shadow 1% self-same book 1% seeds of doubt 1% resemble 1% peers 1% parallel 1% other 1% or 1% obscurities 1% night hath succeeded 1% likened 1% like of which 1% led to doubt 1% foul beyond comparison 1% fail to discern 1% doubted 1% distrust 1% days and nights 1% confounded 1% comparisons 1% compared 1% compare 1%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §167: شبهات: doubtsgleaningsGWB §397: شبهات: doubtsprayers-and-meditationsP&M §19: الشُّبُهاتِ: such doubtswill-and-testamentW&T §32: الشّبهات: doubtsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: شبهات: doubtsprayers-and-meditationsP&M §311: شُبُهَاتِ: the doubtsprayers-and-meditationsP&M §445: شُبُهاتُ: the doubtsprayers-and-meditationsP&M §609: وَالشُّبُهاتِ: doubts
ر- ی- ب (r-y-b) — doubt; doubter; suspicion
“doubts” accounts for
1 of
8 occurrences of this root
(13%)
(r-y-b) — doubt; doubter; suspicion
“doubts” accounts for 1 of 8 occurrences of this root (13%)
Forms seen
Examples
ش- ك- ك (sh-k-k) — doubt; uncertainty
“doubts” accounts for
1 of
6 occurrences of this root
(17%)
(sh-k-k) — doubt; uncertainty
“doubts” accounts for 1 of 6 occurrences of this root (17%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: