ش-ی-ا (sh-y-ʾ)

will; things; thing

7 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

تشاء 2 occ

→ “pleaseth thee”, “willest”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: تشاء: pleaseth Thee epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: تشاء: willest

الاشياء 1 occ

→ “created things”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: الاشياء: all created things

شیء 1 occ

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: شیء

مشيّة 1 occ

→ “will”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: مشيّة: will

مشيّت 1 occ

→ “will”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §170: مشيّت: will

يَشَاءُ 1 occ

→ “pleaseth”

kitab-i-iqanKIQ §155: يَشَاءُ: pleaseth

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
will	2	29%	مشيّة , مشيّت
created things	1	14%	الاشياء
pleaseth thee	1	14%	تشاء
willest	1	14%	تشاء
pleaseth	1	14%	يَشَاءُ

Full Concordance

Show all 7 occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: الاشياء: all created things kitab-i-iqanKIQ §155: يَشَاءُ: pleaseth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: تشاء: pleaseth Thee epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §162: تشاء: willest epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: شیء epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §66: مشيّة: will epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §170: مشيّت: will

Related Roots

أ-ه-ل (ʾ-h-l) people; people, family; people/folk ش-ی-ء (sh-y-ʾ) thing; things; will ش-ي-ء (sh-y-ʾ) thing; will; things ک-ل-ل (k-l-l) all; every; all/whole م-ك-ن (m-k-n) possibility; possible; possible things م-ک-ن (m-k-n) place; possibility; possible ك-و-ن (k-w-n) be; was; to be أ-م-ک (ʾ-m-k) possibility; possible ج-م-ع (j-m-ʿ) all; all, entire; group م-ی-ا (m-y-ʾ) among; midst/between