م-ی-ز (m-y-z)

distinction; distinguished; distinguish

11 occurrences · 6 English renderings

Word Forms

تميز 7 occ

→ “distinguish”, “distinguished”, “be”

kitab-i-iqanKIQ §254: تميز epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: تميز: distinguish kitab-i-iqanKIQ §55: تميز: and distinguished kitab-i-iqanKIQ §84: تميز: be kitab-i-iqanKIQ §160: تميز: distinguish kitab-i-iqanKIQ §175: تميز: distinguish kitab-i-iqanKIQ §253: تميز: distinguished

ممتاز 2 occ

→ “chosen”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: ممتاز will-and-testamentW&T §16: ممتاز: chosen

امتیاز 1 occ

→ “supreme distinction”

gleaningsGWB §604: امتیاز: supreme distinction

ممیّز 1 occ

→ “discernment”

gleaningsGWB §556: ممیّز: discernment

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
distinguish	3	27%	تميز
distinguished	2	18%	تميز
supreme distinction	1	9%	امتیاز
be	1	9%	تميز
chosen	1	9%	ممتاز
discernment	1	9%	ممیّز

Full Concordance

Show all 11 occurrences

gleaningsGWB §604: امتیاز: supreme distinction kitab-i-iqanKIQ §254: تميز epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §10: تميز: distinguish will-and-testamentW&T §16: ممتاز: chosen gleaningsGWB §556: ممیّز: discernment kitab-i-iqanKIQ §55: تميز: and distinguished epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: ممتاز kitab-i-iqanKIQ §84: تميز: be kitab-i-iqanKIQ §160: تميز: distinguish kitab-i-iqanKIQ §175: تميز: distinguish kitab-i-iqanKIQ §253: تميز: distinguished

Related Roots

م-ي-ز (m-y-z) distinction; distinguished; distinguish ع-ی-ن (ʿ-y-n) eye; specified; eyes د-ر-ك (d-r-k) comprehension; perception; perception, comprehension ع-ل-م (ʿ-l-m) world; knowledge; worlds م-ت-ز (m-t-z) distinguished ع-ر-ف (ʿ-r-f) knowledge; know; knower ن-ظ-ر (n-ẓ-r) look; looking; view خ-ب-ر (kh-b-r) news; inform; informed د-ا-ن (d-ʾ-n) know; to know; knowledge ب-ص-ر (b-ṣ-r) sight; insight; eyes