ع-ل-ن (ʿ-l-n)

declaration; be-announced; proclamation/declaration

6 occurrences · 6 English renderings

Word Forms

اعلان 3 occ

→ “declared”, “proclaimed”, “testified and declared”

will-and-testamentW&T §42: اعلان: declared will-and-testamentW&T §42: اعلان: proclaimed will-and-testamentW&T §6: اعلان: testified and declared

إِعْلانِكَ 1 occ

→ “proclamation”

prayers-and-meditationsP&M §755: إِعْلانِكَ: Thy proclamation

اعلنوا 1 occ

→ “kindled”

will-and-testamentW&T §10: اعلنوا: kindled

یعلن 1 occ

→ “committed”

gleaningsGWB §655: یعلن: committed

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
proclamation	1	17%	إِعْلانِكَ
declared	1	17%	اعلان
proclaimed	1	17%	اعلان
testified and declared	1	17%	اعلان
kindled	1	17%	اعلنوا
committed	1	17%	یعلن

Full Concordance

Show all 6 occurrences

prayers-and-meditationsP&M §755: إِعْلانِكَ: Thy proclamation will-and-testamentW&T §42: اعلان: declared gleaningsGWB §655: یعلن: committed will-and-testamentW&T §42: اعلان: proclaimed will-and-testamentW&T §6: اعلان: testified and declared will-and-testamentW&T §10: اعلنوا: kindled

Related Roots

ر-ک-ب (r-k-b) commit; commission; mount ع-م-ل (ʿ-m-l) deed; deeds; work و-ر-د (w-r-d) entering; come; arrive ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear ن-م-ود (n-m-ود) do; to do; do/make ر-ك-ب (r-k-b) commit; commit, perpetrate; to commit و-د-ع (w-d-ʿ) leave; deposit; deposited ر-ت-ب (r-t-b) rank; ranks; time ق-ض-ي (q-ḍ-y) decree; decree/judgment; decreed ف-ع-ل (f-ʿ-l) do; deed; do/act