ب-ر-ن (b-r-n)

rain; outside, out; outside

6 occurrences · 4 English renderings

Word Forms

باران 4 occ

→ “showers”, “gracious favors”

gleaningsGWB §173: باران kitab-i-iqanKIQ §230: باران: showers gleaningsGWB §332: باران: gracious favors kitab-i-iqanKIQ §252: باران: showers

بيرون 1 occ

→ “went forth”

kitab-i-iqanKIQ §57: بيرون: went forth

بیرون 1 occ

→ “brought forth”

will-and-testamentW&T §30: بیرون: brought forth

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
showers	2	33%	باران
gracious favors	1	17%	باران
went forth	1	17%	بيرون
brought forth	1	17%	بیرون

Full Concordance

Show all 6 occurrences

gleaningsGWB §173: باران kitab-i-iqanKIQ §230: باران: showers will-and-testamentW&T §30: بیرون: brought forth gleaningsGWB §332: باران: gracious favors kitab-i-iqanKIQ §252: باران: showers kitab-i-iqanKIQ §57: بيرون: went forth

Related Roots

ن-ي-س (n-y-s) people; is-not; nisan ف-ض-ل (f-ḍ-l) grace; grace/favor; grace, favor م-ط-ر (m-ṭ-r) rain; rains; to rain غ-ي-ث (gh-y-th) rain; rain/abundance س-ح-ب (s-ḥ-b) cloud; clouds; the clouds ژ-ا-ل (zh-ʾ-l) dew ر-ش-ش (r-sh-sh) sprinkle/spray غ-م-م (gh-m-m) clouds; cloud; cloud, clouds ا-ب-ر (ʾ-b-r) cloud; needle غ-ی-ث (gh-y-th) rain, shower