Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Original
/
بشری
بشری
6 occurrences in the corpus
Voweled variants
بشری
×4
بشّري
×1
بَشّريْ
×1
ب
-
ش
-
ر
(b-sh-r)
— human; glad-tidings; herald
6
How this form is rendered
human
40%
great is the blessedness
20%
announce the joyful tidings
20%
announce
20%
English Renderings
human
(2)
great is the blessedness
(1)
announce the joyful tidings
(1)
announce
(1)
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§165:
human
gleanings
GWB
§121
kitab-i-iqan
KIQ
§74:
of the human
tablet-of-carmel
Carmel
§4:
announce
gleanings
GWB
§299:
“Great is the blessedness
gleanings
GWB
§31:
announce the joyful tidings