trembled
4 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ز- ل- ز- ل (z-l-z-l) — shake; wavering; earthquakes
“trembled” accounts for
2 of
17 occurrences of this root
(12%)
(z-l-z-l) — shake; wavering; earthquakes
“trembled” accounts for 2 of 17 occurrences of this root (12%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
trembled 12% dismayed 12% world to tremble 6% were made to quiver 6% were convulsed 6% wavering 6% waver 6% perplex the mind 6% perplex 6% made the earth to tremble 6% have trembled 6% have been made to tremble 6% hath quaked with a great quaking 6% grievous convulsion 6% earthquake 6%
ض- ع- ف (ḍ-ʿ-f) — weak; weakness; weaken
“trembled” accounts for
1 of
44 occurrences of this root
(2%)
(ḍ-ʿ-f) — weak; weakness; weaken
“trembled” accounts for 1 of 44 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
weakness 16% limited 7% feeble 7% were brought low 5% weariness 2% weak are they 2% weak and helpless 2% weak 2% uttermost weakness 2% unnerve me 2% trembled 2% tremble 2% they are weak and helpless 2% poverty 2% potentially 2% lessen 2% is dying out 2% is considerably reduced 2% i am all weakness 2% helplessness 2% helpless one 2% have failed to weaken 2% frailty 2% forlorn 2% feeble creature 2% faint-hearted 2% doubly 2% double 2% diminished 2% been sore shaken 2% are impotent 2% are helpless 2% are destitute of all strength 2%
ز- ع- ز- ع (z-ʿ-z-ʿ) — shake; shake/tremble; shaken
“trembled” accounts for
1 of
3 occurrences of this root
(33%)
(z-ʿ-z-ʿ) — shake; shake/tremble; shaken
“trembled” accounts for 1 of 3 occurrences of this root (33%)
Forms seen
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: