his testimony
6 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ح- ج- ج (ḥ-j-j) — proof; proof, testimony; argument
“his testimony” accounts for
3 of
74 occurrences of this root
(4%)
(ḥ-j-j) — proof; proof, testimony; argument
“his testimony” accounts for 3 of 74 occurrences of this root (4%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
testimony 46% proof 11% proofs 7% testimonies 5% evidences 4% ḥájí 3% pilgrimage 3% evidence 3% testimony of providence 1% surest testimony 1% sure testimony 1% straight and luminous path 1% standard 1% proofs and tokens 1% other testimony 1% opposition 1% only argument 1% have denounced 1% divine testimony 1% argument 1% any proof 1% abiding testimony 1%
ب- ر- ه- ن (b-r-h-n) — proof; proven; evidence
“his testimony” accounts for
2 of
36 occurrences of this root
(6%)
(b-r-h-n) — proof; proven; evidence
“his testimony” accounts for 2 of 36 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
testimony 25% proof 25% testimonies 14% evidence 6% thine infallible proof 3% proofs 3% indubitable 3% hath incontrovertibly been made evident 3% glorious evidence 3% fully persuaded 3% doubt 3% demonstrate 3% bared 3% bare 3% attest its impermanence 3%
b- r- h- n (b-r-h-n) — evidence
“his testimony” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(b-r-h-n) — evidence
“his testimony” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
testimony 100%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: