disorder

4 occurrences across 2 Arabic/Persian roots

س- ق- م

(s-q-m) — sickness; straight; disease

“disorder” accounts for 2 of 13 occurrences of this root (15%)

Forms seen

وَسَقَمٍ ×2

Translation spectrum for this root

sickness 23% disorder 15% ailment 15% wayward 8% walk steadfastly 8% unchaste 8% straight 8% doubtful 8% diseased 8%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §623: وَسَقَمٍ: disorder prayers-and-meditationsP&M §706: وَسَقَمٍ: and disorder

ف- س- د

(f-s-d) — corruption; corrupt; corrupter

“disorder” accounts for 2 of 53 occurrences of this root (4%)

Forms seen

الفَسَادَ ×1 الفساد ×1

Translation spectrum for this root

mischief 19% sedition 11% dissension 6% strife 4% mischief-maker 4% fomenter of discord 4% disorder 4% wrought disorder 2% was corrupt 2% utter slander 2% subvert 2% stirrers of sedition 2% stir up sedition 2% spread not disorder 2% spread disorder 2% sowers of mischief 2% sowers of dissension 2% sower of sedition 2% sow not the seeds of dissension 2% sow not the seeds of discord 2% sore sedition 2% revolt 2% mover of strife 2% mischievous deed 2% have kindled sedition 2% fomenting discord 2% fires of mischief 2% evil 2% disruption 2% corrupted 2% committeth disorder 2% commit no disorder 2% commit disorder 2%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: الفَسَادَ: disorder epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: الفساد: disorder

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

mischief (10) sedition (6) sickness (3) dissension (3) ailment (2) strife (2) mischief-maker (2) fomenter of discord (2)