ت-ی-ر (t-y-r)

dark; arrow; darkness

9 occurrences · 7 English renderings

Word Forms

تيره 2 occ

→ “dark”, “obscuring”

kitab-i-iqanKIQ §81: تيره: dark kitab-i-iqanKIQ §213: تيره: obscuring

تير 1 occ

→ “dart”

kitab-i-iqanKIQ §279: تير: dart

تيرهای 1 occ

→ “darts”

kitab-i-iqanKIQ §250: تيرهای: darts

تیره 1 occ

→ “becloud its luster”

gleaningsGWB §677: تیره: to becloud its luster

تیرهٔ 1 occ

→ “obscuring”

gleaningsGWB §550: تیرهٔ: obscuring

تیرهٴ 1 occ

→ “thick”

gleaningsGWB §602: تیرهٴ: thick

تیرگیها 1 occ

→ “darkness”

gleaningsGWB §173: تیرگیها: darkness

تیری 1 occ

→ “dart”

will-and-testamentW&T §5: تیری: dart

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
dart	2	22%	تير , تیری
obscuring	2	22%	تيره , تیرهٔ
dark	1	11%	تيره
darts	1	11%	تيرهای
becloud its luster	1	11%	تیره
thick	1	11%	تیرهٴ
darkness	1	11%	تیرگیها

Full Concordance

Show all 9 occurrences

kitab-i-iqanKIQ §279: تير: dart gleaningsGWB §677: تیره: to becloud its luster will-and-testamentW&T §5: تیری: dart kitab-i-iqanKIQ §81: تيره: dark gleaningsGWB §550: تیرهٔ: obscuring kitab-i-iqanKIQ §213: تيره: obscuring gleaningsGWB §602: تیرهٴ: thick kitab-i-iqanKIQ §250: تيرهای: darts gleaningsGWB §173: تیرگیها: darkness

Related Roots

ت-ر-ک (t-r-k) dark; abandonment; darkness ت-ر-ی-ک (t-r-y-k) darkness ظ-ل-م (ẓ-l-m) wronged; injustice; darkness د-ج-ر (d-j-r) darkness ت-ی-ر-ه (t-y-r-h) dark, gloomy; darkness; dark ت-ی-ر-گ (t-y-r-g) darkness ج-و-ي (j-w-y) seek; to seek; place و (w) and ت-ي-ر (t-y-r) dark; arrow غ-ل-ظ (gh-l-ẓ) thick; thick, dense; firm