ن-ق-ش (n-q-sh)

painter; painting; design, inscription

12 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

نقوش 4 occ

→ “limitation”

gleaningsGWB §550: نقوش kitab-i-iqanKIQ §204: نقوش kitab-i-iqanKIQ §213: نقوش kitab-i-iqanKIQ §49: نقوش: limitations

نقش 3 occ

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §23: نقش gleaningsGWB §541: نقش gleaningsGWB §707: نقش

نقّاش 3 occ

→ “author”, “painter”

gleaningsGWB §707: نقّاش gleaningsGWB §707: نقّاش: author gleaningsGWB §707: نقّاش: painter

نقشی 2 occ

→ “painting”, “trace”

gleaningsGWB §707: نقشی: painting kitab-i-iqanKIQ §230: نقشی: trace

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
painting	1	8%	نقشی
trace	1	8%	نقشی
limitation	1	8%	نقوش
author	1	8%	نقّاش
painter	1	8%	نقّاش

Full Concordance

Show all 12 occurrences

gleaningsGWB §23: نقش kitab-i-iqanKIQ §230: نقشی: trace gleaningsGWB §541: نقش kitab-i-iqanKIQ §204: نقوش gleaningsGWB §707: نقش kitab-i-iqanKIQ §213: نقوش gleaningsGWB §707: نقشی: painting kitab-i-iqanKIQ §49: نقوش: limitations gleaningsGWB §550: نقوش gleaningsGWB §707: نقّاش gleaningsGWB §707: نقّاش: author gleaningsGWB §707: نقّاش: painter

Related Roots

ر-ت-ب (r-t-b) rank; ranks; time