Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Root
/
ء-ل-ي (ʾ-l-y)
ء-ل-ي
(ʾ-l-y)
to; to, toward
7 occurrences · 2 English renderings
Word Forms
إلی
2 occ
→ (no aligned translation)
gleanings
GWB
§291:
إلی
kitab-i-iqan
KIQ
§86:
إلی
إليّ
1 occ
→ “me”
gleanings
GWB
§565:
إليّ
:
upon Me
إِلَيْكَ
1 occ
→ “to”
prayers-and-meditations
P&M
§463:
إِلَيْكَ
:
to
إِلَيْهَا،
1 occ
→ (no aligned translation)
prayers-and-meditations
P&M
§327:
إِلَيْهَا،
إِلَيْهِ
1 occ
→ (no aligned translation)
prayers-and-meditations
P&M
§327:
إِلَيْهِ
الی
1 occ
→ “to”
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§41:
الی
:
to
English Renderings
Rendering
Count
%
Forms
to
2
29%
إِلَيْكَ
,
الی
me
1
14%
إليّ
Full Concordance
Show all 7 occurrences
gleanings
GWB
§565:
إليّ
:
upon Me
kitab-i-iqan
KIQ
§86:
إلی
prayers-and-meditations
P&M
§463:
إِلَيْكَ
:
to
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§41:
الی
:
to
gleanings
GWB
§291:
إلی
prayers-and-meditations
P&M
§327:
إِلَيْهَا،
prayers-and-meditations
P&M
§327:
إِلَيْهِ
Related Roots
ع-ل-و
(ʿ-l-w)
highest; upon; exalted
ع-ل-ي
(ʿ-l-y)
upon; on; exalted
ء-خ-ذ
(ʾ-kh-dh)
take; seize; taking