ل-ق-و (l-q-w)

before; toward; facing/before

4 occurrences · 4 English renderings

Word Forms

تلقاء 2 occ

→ “before”, “when”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: تلقاء: before epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: تلقاء: when

تِلْقآءَ 1 occ

→ “face”

prayers-and-meditationsP&M §640: تِلْقآءَ: before Thy face

تِلْقاءَ 1 occ

→ “humbly at”

prayers-and-meditationsP&M §547: تِلْقاءَ: humbly at

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
before	1	25%	تلقاء
when	1	25%	تلقاء
face	1	25%	تِلْقآءَ
humbly at	1	25%	تِلْقاءَ

Full Concordance

Show all 4 occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: تلقاء: before prayers-and-meditationsP&M §640: تِلْقآءَ: before Thy face epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: تلقاء: when prayers-and-meditationsP&M §547: تِلْقاءَ: humbly at

Related Roots

ا-م-م (ʾ-m-m) nations; before; nation ق-ب-ل (q-b-l) before; acceptance; approach أ-م-م (ʾ-m-m) nations; mother; before ع-ن-د (ʿ-n-d) with; at; with/at ل-ق-ی (l-q-y) meeting; casting; meeting, attainment گ-ذ-ر (g-dh-r) pass; place; passed ل-ق-ي (l-q-y) meeting; cast; meeting, encounter أ-ز-ل (ʾ-z-l) eternity; eternities; eternal ب-ع-د (b-ʿ-d) after; distance; far ء-م-م (ʾ-m-m) nations; as for; mother