ك-و-ث (k-w-th)

abundance; abundance, celestial fountain; abundance/river in paradise

10 occurrences · 5 English renderings

Word Forms

كَوْثَرَ 3 occ

→ “living water”, “water”

prayers-and-meditationsP&M §279: كَوْثَرَ: living waters prayers-and-meditationsP&M §371: كَوْثَرَ: living waters prayers-and-meditationsP&M §628: كَوْثَرَ: the water

كَوْثَرِ 2 occ

→ “life-giving effusion”, “water”

prayers-and-meditationsP&M §447: كَوْثَرِ: life-giving effusions gleaningsGWB §58: كَوْثَرِ: waters

الكَوْثَرِ 1 occ

→ “living water”

prayers-and-meditationsP&M §11: الكَوْثَرِ: the living waters

بکوثر 1 occ

→ “living water”

gleaningsGWB §177: بکوثر: through the living waters

كوثر 1 occ

→ “heavenly stream”

prayers-and-meditationsP&M §704: كوثر: heavenly stream

كَوْثَرُ 1 occ

→ “water”

prayers-and-meditationsP&M §28: كَوْثَرُ: the waters

کوثرمعرفت 1 occ

→ “kawthar of the knowledge of god”

kitab-i-iqanKIQ §81: کوثرمعرفت: the Kawthar of the knowledge of God

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
living water	4	40%	الكَوْثَرِ , بکوثر , كَوْثَرَ
water	3	30%	كَوْثَرَ , كَوْثَرُ , كَوْثَرِ
heavenly stream	1	10%	كوثر
life-giving effusion	1	10%	كَوْثَرِ
kawthar of the knowledge of god	1	10%	کوثرمعرفت

Full Concordance

Show all 10 occurrences

prayers-and-meditationsP&M §11: الكَوْثَرِ: the living waters gleaningsGWB §177: بکوثر: through the living waters kitab-i-iqanKIQ §81: کوثرمعرفت: the Kawthar of the knowledge of God prayers-and-meditationsP&M §704: كوثر: heavenly stream gleaningsGWB §58: كَوْثَرِ: waters prayers-and-meditationsP&M §279: كَوْثَرَ: living waters prayers-and-meditationsP&M §371: كَوْثَرَ: living waters prayers-and-meditationsP&M §628: كَوْثَرَ: the water prayers-and-meditationsP&M §28: كَوْثَرُ: the waters prayers-and-meditationsP&M §447: كَوْثَرِ: life-giving effusions

Related Roots

ع-ي-ن (ʿ-y-n) eye; eyes; appointed ك-و-ث-ر (k-w-th-r) abundance; abundance/fountain; abundance, fountain in paradise