Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Root
/
ح-ذ-ق (ḥ-dh-q)
ح-ذ-ق
(ḥ-dh-q)
skilled; skillful
5 occurrences · 3 English renderings
Word Forms
حاذق
4 occ
→ “able”, “skilled”
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§105:
حاذق
:
able
gleanings
GWB
§527:
حاذق
:
able
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§106:
حاذق
:
skilled
gleanings
GWB
§529:
حاذق
:
skilled
حاذقة
1 occ
→ “ignorant”
gleanings
GWB
§527:
حاذقة
:
ignorant
English Renderings
Rendering
Count
%
Forms
able
2
40%
حاذق
skilled
2
40%
حاذق
ignorant
1
20%
حاذقة
Full Concordance
Show all 5 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§105:
حاذق
:
able
gleanings
GWB
§527:
حاذق
:
able
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§106:
حاذق
:
skilled
gleanings
GWB
§529:
حاذق
:
skilled
gleanings
GWB
§527:
حاذقة
:
ignorant
Related Roots
ق-ب-ل
(q-b-l)
before; acceptance; approach
ق-د-ر
(q-d-r)
power; powerful; amount
ح-ج-ب
(ḥ-j-b)
veil; veiled; veils
غ-ي-ر
(gh-y-r)
other; other than; change
ج-ه-ل
(j-h-l)
ignorance; ignorant; ignorant ones