Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Original
/
قامت
قامت
8 occurrences in the corpus
Voweled variants
قامت
×4
قامت؟
×1
قامَتِ
×1
قامَتْ
×1
قامتِ
×1
ق
-
و
-
م
(q-w-m)
— station; people; place
8
How this form is rendered
shook
29%
come
14%
rebelled
14%
figure
14%
standing
14%
she rose
14%
English Renderings
shook
(2)
come
(1)
rebelled
(1)
figure
(1)
standing
(1)
she rose
(1)
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§193:
come
gleanings
GWB
§29:
shook
kitab-i-iqan
KIQ
§152
prayers-and-meditations
P&M
§371:
standing
tablet-of-carmel
Carmel
§2:
shook
tablet-of-the-holy-mariner
Mariner
§44:
she rose
gleanings
GWB
§318:
rebelled
kitab-i-iqan
KIQ
§64:
figure