Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Original
/
تَرَكْتَنِي
تَرَكْتَنِي
4 occurrences in the corpus
ت
-
ر
-
ك
(t-r-k)
— leave; leave/abandon; abandon
4
How this form is rendered
thou hast abandoned me
25%
wilt thou forsake me
25%
abandon
25%
hast thou forsaken me
25%
English Renderings
thou hast abandoned me
(1)
wilt thou forsake me
(1)
abandon
(1)
hast thou forsaken me
(1)
All Occurrences
prayers-and-meditations
P&M
§23:
Thou hast abandoned me
the-hidden-words
HW
§20:
hast thou forsaken Me
prayers-and-meditations
P&M
§379:
wilt Thou forsake me
prayers-and-meditations
P&M
§41:
abandon