Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
API
Research
/
Original
/
أَخَذَنِيْ
أَخَذَنِيْ
4 occurrences in the corpus
ء
-
خ
-
ذ
(ʾ-kh-dh)
— take; taking; seize
4
How this form is rendered
hath enraptured me
25%
am sore afflicted
25%
i am so carried away
25%
so completely inebriated
25%
English Renderings
hath enraptured me
(1)
am sore afflicted
(1)
i am so carried away
(1)
so completely inebriated
(1)
All Occurrences
prayers-and-meditations
P&M
§630:
hath enraptured me
prayers-and-meditations
P&M
§633:
am sore afflicted
prayers-and-meditations
P&M
§718:
I am so carried away
prayers-and-meditations
P&M
§724:
so completely inebriated
Ask Jafar
Explore the translations