necks

5 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

ر- ق- ب

(r-q-b) — watching; neck; necks

“necks” accounts for 2 of 6 occurrences of this root (33%)

Forms seen

الرّقاب ×2

Translation spectrum for this root

necks 33% thou 17% casting furtive glances 17% be watchful 17% await ye 17%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: الرّقاب: necks epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: الرّقاب: necks

ع- ن- ق

(ʿ-n-q) — neck; soon; neck, slave

“necks” accounts for 2 of 6 occurrences of this root (33%)

Forms seen

الأَعْنَاقُ ×1 الأَعْناقِ ×1

Translation spectrum for this root

necks 33% phoenix 17% neck 17% day is approaching 17% bondage 17%

Examples

fire-tabletFire §10: الأَعْنَاقُ: The necks prayers-and-meditationsP&M §550: الأَعْناقِ: necks

گ- ر- د- ن

(g-r-d-n) — neck

“necks” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

necks 100%

Examples

kitab-i-iqanKIQ §250: گردن: necks