lay down

2 occurrences across 2 Arabic/Persian roots

ف- د- ي

(f-d-y) — sacrifice; ransom; sacrificed

“lay down” accounts for 1 of 44 occurrences of this root (2%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

sacrifice 23% sacrificed 7% offered up 7% offer up 7% laid down 5% have sacrificed 5% be a sacrifice 5% yielded 2% sacrifice unto him 2% ransom 2% offered up for them 2% offered up for his sake 2% offered myself up 2% offered 2% martyrdom 2% lay down 2% i offered him up 2% i may sacrifice 2% have offered up 2% hath offered up 2% could be sacrificed 2% be sacrificed 2% be offered up for 2% be offered up 2% be laid down 2% be a sacrifice unto 2%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §100: لتفدی: lay down

ن- ث- ر

(n-th-r) — scattering; sacrifice; sacrifice/scatter

“lay down” accounts for 1 of 4 occurrences of this root (25%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

threw down 25% sacrifice 25% offered up 25% lay down 25%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §121: نثار: lay down

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

sacrifice (10) sacrificed (3) offered up (3) offer up (3) laid down (2) have sacrificed (2) be a sacrifice (2)