have broken
6 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ن- ق- ض (n-q-ḍ) — break; violation; breaking
“have broken” accounts for
5 of
31 occurrences of this root
(16%)
(n-q-ḍ) — break; violation; breaking
“have broken” accounts for 5 of 31 occurrences of this root (16%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
sedition 23% broken 23% have broken 16% covenant-breakers 13% hath broken 6% breaking 6% who have broken 3% violation 3% they have broken 3% they broke 3%
ص- و- م (ṣ-w-m) — fasting; fast; fasted
“have broken” accounts for
1 of
27 occurrences of this root
(4%)
(ṣ-w-m) — fasting; fast; fasted
“have broken” accounts for 1 of 27 occurrences of this root (4%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
fast 37% fasting 19% have fasted 7% hath observed 7% of 4% observeth 4% observed the fast prescribed 4% observe 4% have observed the fast 4% have observed 4% have broken 4% fasts 4%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: