dewdrop

5 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

ق- ط- ر

(q-ṭ-r) — drop; region; regions

“dewdrop” accounts for 2 of 24 occurrences of this root (8%)

Forms seen

بقطرة ×1 قطره ×1

Translation spectrum for this root

drop 50% land 13% dewdrop 8% single drop 4% sides 4% regions 4% one drop 4% lands 4% dominions 4% abroad 4%

Examples

gleaningsGWB §581: بقطرة: dewdrop kitab-i-iqanKIQ §153: قطره: dewdrop

ر- ش- ح

(r-sh-ḥ) — sprinkling; sprinkle; drop

“dewdrop” accounts for 2 of 21 occurrences of this root (10%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

sprinkling 24% sprinkle 10% drops 10% dewdrop 10% woes 5% taking their portion 5% surging 5% outpourings 5% glimmer 5% emanations 5% effusions 5% drops which are sprinkled 5% drop 5% besprinkled 5%

Examples

kitab-i-iqanKIQ §22: رشحی: dewdrop kitab-i-iqanKIQ §27: رشحی: dewdrop

ش- ب- ن

(sh-b-n) — shepherd; dew; shepherds

“dewdrop” accounts for 1 of 3 occurrences of this root (33%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

shepherds 33% shepherd 33% dewdrop 33%

Examples

prayers-and-meditationsP&M §646: شبنمى: A dewdrop

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

drop (12) sprinkling (5) land (3) sprinkle (2) drops (2)