Skip to main content

devices

3 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

د- ب- ر
(d-b-r) — management; scheme; reflect

“devices” accounts for 1 of 25 occurrences of this root (4%)

Forms seen

تدبيركم ×1

Translation spectrum for this root

take ye counsel together 8% selfish schemes 8% providence 8% ordereth 8% ordainer 8% strive to grasp 4% schemed 4% ruler 4% rehabilitation 4% reflect 4% measures 4% machinations 4% led 4% incompetent and lacking in understanding 4% devise means 4% devices 4% designs 4% are continually plotting to instill 4% aims 4% affecting 4%

Examples

GWB §458: تدبيركم: devices

ح- ي- ل
(ḥ-y-l) — state; deception; stratagem

“devices” accounts for 1 of 4 occurrences of this root (25%)

Forms seen

حيله ×1

Translation spectrum for this root

supplications 25% devices 25% deceitfully 25% condition 25%

Examples

KIQ §163: حيله: devices

م- ك- ر
(m-k-r) — plot, scheme; scheme, plot; plotting

“devices” accounts for 1 of 5 occurrences of this root (20%)

Forms seen

مكرهم ×1

Translation spectrum for this root

mischief-maker 20% malicious 20% evil plotter 20% devices 20% device 20%

Examples

GWB §475: مكرهم: devices

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

take ye counsel together (2) selfish schemes (2) providence (2) ordereth (2) ordainer (2)